Embossed text on a beige surface reads 'TLAHULLI'.

Tlahuilli—Boutique Hotel Branding
Tepoztlán, Morelos, México

PROJECT SCOPE

CLIENT TYPE: CONCEPT

INDUSTRY: BOUTIQUE HOSPITALITY

DELIVERABLES: BRAND IDENTITY, STATIONERY
SUITE, GUEST COLLATERAL

YEAR: 2026

Tlahuilli (tla-weel-lee) sits on a hillside outside Tepoztlán, Morelos, with views toward the Tepozteco range. It has sixteen rooms, a new structure built on vacant land, and has a material palette that consists of concrete, stone, timber, lime plaster, all chosen specifically to recede. Its name comes from the Náhuatl word for the light. There was nothing here before. Now there are sixteen rooms, a hillside, and a view that makes it very difficult to leave.

The founder, Renata Solís Trujillo, spent more time deciding where not to put walls than where to put them. The design problem wasn't how to make a new building feel warm — it was how to earn warmth without borrowing it from history. Nothing here is applied and nothing is performed. Every decision legible as a response to this specific site, this specific light, at this specific hour of the afternoon.


INSPIRATION COLOR PALETTE

The image shows a pair of black eyeglasses resting on a closed book with a dark green cover and the title 'Hobbies' visible in the top left corner.
A branch with multiple green leaves overlapping each other on a white marble surface.
Plain beige background.
Dry beige grass with feathery seed plumes against a plain white background.
Empty beige background with no visible objects or distinctive features.
Close-up view of the interior of a white ceramic cup sitting on a textured surface.
Brown background with no distinguishable objects or features.
Close-up of several rolled-up pieces of leather in shades of brown, beige, and black.

THE IDENTITY

The word tlahuilli is Náhuatl for light —the same light the building was positioned to receive. It is also a constraint: every palette decision, every material choice, every line of copy tested against whether it belongs to this place or was brought in from somewhere else. The palette was pulled from the site's own conditions: warm cream plaster, deep pine shadow, terracotta-adjacent clay at golden hour, near-black stone. No imported warmth. No decorative gesture. The colors of actual materials, in actual light, nothing more.

The wordmark is set in Modena Sans, tracked wide in all caps. The choice is straightforward: this is a new building with minimal interiors and clean lines. A sans serif is the honest typographic equivalent of that. The secondary mark is an elevation representing light: three wall sections, three openings, light passing through the gaps. It is not a monogram. It is not a symbol. It is a building condition, reduced to its essential geometry.

Diagram showing the primary logo and secondary mark for the brand Tlahulli, with a comparison between the logo alone and the logo with a secondary mark.
The image shows a presentation slide with a logo concept. The slide has three sections. The top section displays the word 'TLAHUILLI' in bold black letters with 'PRIMARY LOGO' underneath. The middle section features a black geometric secondary mark with 'SECONDARY MARK' written below. The bottom section repeats the logo with the word 'TLAHUILLI' underneath and notes 'LOGO WITH SECONDARY MARK' below.

THE SYSTEM

Kepler sets the headlines in display weight — a refined serif with enough warmth to sit beside the wordmark without competing with it, and enough precision to stay consistent with the architectural restraint of the system. Acumin Pro handles the working type: neutral, clean, and invisible in the way good body type should be. It also has excellent Spanish diacritic support — non-negotiable for an all-Spanish property.

The stationery suite — letterhead, door hanger, room key card, welcome card, notebook, pencil — was designed to the same standard as the building: nothing applied, nothing performed. The door hanger carries one instruction in Spanish. The amenity box and hand soap label use the mark alone. The letterhead lets the wordmark speak at the top and gets out of the way.

A person holding a black-and-white photograph, sitting on a bed with striped bedding. A plate of croissants and grapes, along with a white mug, are on a tray in the foreground.

Collateral Design

A hotel welcome brochure and check-in card from TLAHUILLI with beige and brown color scheme, featuring the hotel logo, check-in and check-out times, and address details.
Two white cards with text in Spanish, one says 'Descansando' and the other says 'Servicio de limpieza por favor', both with 'Gracias' at the bottom, placed on a gray surface.
A beige textured lamp, a white paper cup filled with espresso on a white saucer, a black smartphone, and part of a grey table surface.
A white card with black text that displays the name, contact information, and address of a person or business. The card features a logo with stylized letters and the name TLAHUILLI.
Business card with abstract logo and the name 'TLAHUILLI'; includes contact info with address in Santo Domingo, Mexico, phone number, and website.
Close-up of metal binder clips on a textured beige surface.
Invitation card with the word 'BIENVENIDOS' and text in Spanish, featuring minimalist design with brown and beige tones, and a logo at the bottom.

Tlahuilli is a hospitality experience that was built from scratch on a hillside in Morelos, Mexico. Just open rooms, natural light, and the “cerro” outside every window.


Working on something similar?